Head to Hot Springs and talk to Tucker to accept this Job. Next, you have to drive to the Radio tower on the hill northwest of the Camp. Take note that there’s a local Horde roaming the roads leading to this location so be careful when traveling at night.
Upon reaching the location, wait for the Horde to leave if you find them there. There will still be several stragglers left behind so pick them off using any method you please.
Once clear, head towards the tower and take out any more freakers left. Find the body that you can examine then head to the tower. Climb it all the way to the top to find Rose. After the cutting her free, the mission will be complete.
We have questions and answers related to this topic which may also help you: