Walkthrough
After taking the ferry to Three Island, you will actually arrive at Three Isle Port just before the main area of Three Island. After completing the Main Story and receiving the National Pokedex, you can return to this small area to earn access to the small grass patch. A special Wild Pokemon can be found here once you do.
Wild Pokemon
Grasses:
Dunsparce (100%): Levels 5-35