Prerequisite: After rescuing the Moshae and after gaining access to the Aya city interior
You can scan three native fruit varieties in Aya and have them sent to Lexi for testing. All of them are available inside the city as listed below:
Paripo Fruit
This is found in the Memorial Gardens, in the western side of the city.
Quilloa Fruit
Found near the marketplace
Elmohk Fruit
Found right outside the museum, by the door.
After scanning all three fruits, head to the marketplace and talk to the fruit vendor. During the conversation, ask her about the Nutrient Paste.
Next, head to the Tavetaan, the angaran bar in the middle of the city. Talk to the bartender, Rooan and ask him about the nutrient paste.
After completing this task, just give Lexi time to analyze the fruit and the mission will be completed automatically in which she’ll notify you via comms.