Burn
This quest will become available after completing the main operation “Haum Sweet Haum”. Head to Marin and find Cole Laing’s apartment. Once you have access, keep switching cameras until you get the view behind him where you can remotely wipe the data from his HDD twice. Once he gets frustrated, you can wait for him to open his junction box and install your virus there remotely as well. Once done, the mission will be complete and the succeeding side operation “Schadenfreude” will become available