Head inside the area and hack any cameras you can find. Tag the enemies and find the guard that has the access code. After finding the guard, you can hack it remotely or kill him then pick up the code. The security router is located outside so you can just intrude it to get inside the control center's server room camera feed. You can hack the other servers if you want to view some leaked video feeds.