Head to the gun shop marked in your map and get yourself some of the best weapons you can afford. However, as part of the mission, you have to purchase a 416 Assault Rifle. There will be weapon stores all throughout the city. Make it a habit to buy replenish your ammo from them, especially if you're going on missions.