This small portion of the route connects Jagged Pass to Lavaridge Town. After exiting the Jagged Pass, you'll find Lavaridge Town if you go west, and you can jump off the ledges to the east to reach the other part of Route 112. You'll find a Nugget in one of the ledges there.