ok, i looked up questions on here about finding the card key in silph co (pokemon red) but i still can't get to it. i think my mistake was going up to the rockets on the 5th floor FIRST, so they won't move. everyone keeps saying go to the portal on the right or whatever and then come back, but i've tried all 3 portals and i'm getting nowhere. if only someone could draw out a MAP or something? because this is not making any sense and it's driving me nuts. some people even said there are two portals/warps next to each other on the 5th floor, but there aren't.