You can scan the following Amiibo figurines once per day to get it's common unlockables which will be the same items that you get from the hidden chests. There are some items though that won't appear unless you have the Paraglider or completed one Divine Beast dungeon.
Bows or Special Arrows:
Breath of the Wild Archer Link
Broadswords, Boomerangs or Special Arrows:
30th Anniversary Wind Waker Link
Claymores or Special Arrows:
30th Anniversary Ocarina of Time Link
Claymores, Gems or Monster Parts:
Super Smash Bros Ganondorf
Dragonbone, Spiked or Boko Weapons:
Breath of the Wild Bokoblin
Guardian, Ancient or Rusty Equipment:
Breath of the Wild Guardian
Random Items (But No Chests):
Any Non-Zelda Amiibo
Shields or Gems:
Breath of the Wild Zelda or 30th Anniversary Wind Waker Zelda
Shields or Gems:
Super Smash Bros Zelda or Super Smash Bros Sheik
Swords or Special Arrows:
Breath of the Wild Horse Rider Link
Swords, Shields or Special Arrows:
30th Anniversary 8-bit Link
Swords, Shields or Special Arrows:
Super Smash Bros Link
Wolf Link Ally:
Twilight Princess Wolf Link