The warehouse’s switch console is conveniently located at the back. You can just unlock it hassle-free.
The switch console needed to unlock the warehouse door is located on top of the building due south of its location. You have to find the stairs leading up to the roof and hack the console at close distance.