Clear 2 quests or you can clear the same quest twice.

The Question mark's identity:

Sometimes, when you combine items, you get an item with a 'question mark' icon. It may be trash or the item is maybe undefined. But keep in mind that these are mostly trash and has no value whatsoever.